Serenata Vol. #1

History

Original Pencils:

Maria Pascual Alberich

Original Inks:

Unknown

Source:

Serenata

Origin Date:

1959


Illustration Details


I love the artwork in these they are peak mid-century, all the women are beautiful and the men look like Tony Curtis, and the artist was exceptionally skilled. These are some of my favorites to re-ink. The the originals were in black and white which makes them so much easier to duplicate. These are the first in series of these I plan on doing.

Maria Pascual Alberich


Maria Pascual Alberich began her career in the late 1940s, alternating editorials as Ameller (Los Mil y un cuentos, Princesita), Marte (Sam, Cuentos Mariposa) and Toray (Azucena, Cuentos de la Abuelita, Mis cuentos).

From 1955 Pascual Alberich worked almost exclusively for the publishing house Toray in both, previous collections and in new ones: Alice (1955), Graciela (1956), Lindaflor (1958), Rosas Blancas (1958), Guendalina (1959), Susan (1959), Serenade (1959) and Tales Diadema (1960). In Editorial Bruguera she published a couple of comics stories, “Sissi” (1957) and “Cuentos de Andersen” (1958), which are numbers 38 and 57 of the series Stories.

Later, Pascual Alberich worked in Editorial Susaeta, using her reputation to present collections such as Las muñecas Pascual Maria and Muñecas recortables de María Pascual. However, her most important work, was done with Grupo Océano: Cuentos infantils, La Biblia infantil, Fábulas, Las Mil y una noches, Aprenda inglés con María Pascual, Aprendo matemáticas, Mi primer diccionario, El sexo contado a los pequeños, etc. among the most important, though they were not very well known as they were intended for South America and several European countries. Her personal works include more than 2,000 drawings, and are preserved in the Biblioteca de Catalunya.

Related: Women in comics during Franco’s times